如何才能更好的學習意大利語?
學意大利語必須要有老師,(當然不排除自學能力很強的人)意大利語外教。在這里,也許有很多人會問,為什么不采用中、外教的授課模式呢?
若采用這種模式,那么中教可以用中文梳理意大利語語法,這樣就會有一個清晰理解語言的邏輯;意大利語外教主要是練習。
從邏輯上來說,這種方法沒有問題。 但是想反問一句,中、外兩位老師,在授課模式和思維上都存在差異,學生不會亂嗎?
我們是學習意大利語,以后可能在意大利生活,那么我們所要融入的是意大利的生活,為何不提前培養(yǎng)意大利人的思維呢?對此淼淼不建議中、外教教學方式。
全外教可以真實提高你的意大利語水平;可以提前了解、領悟意大利人語言的思維,這樣長期堅持下去,一定可以達到精通水平。當然,這些都不是絕對的,最終還是選擇一個適合自己的授課方式最重要。
學好意大利語的方法有哪些?
1. 學會總結
在課本上獲取的知識往往是分散的,人們的記憶能力有限,如何將新知識與所學的知識建立聯(lián)系,課后的總結工作起著非常重要的作用。
復習,無疑是在學習到正確的知識點的基礎上,要學會進行積累式的總結,即所謂的“溫故知新”,學完馬上總結+記憶,效率要高得多。
2. 多讀、多背
熟讀可以幫助自己更快、更直接地掌握材料。不可否認,當與母語人士交流時,可以獲得大量的新信息,但這也是在一些積累的基礎上。沒有語法和詞匯,不僅開不了口,而且聽不聽得懂也是個問題。
所以要學會多讀,多背,這里指的是背誦句子、對話和文章。
首先音頻模仿,然后熟讀,再背誦。在意大利學習中存在著許多搭配困難的問題,如不規(guī)則名詞的變化、動詞與前置詞的固定搭配、前置詞和名詞的搭配等。
實際上,與其去記住背后的規(guī)則,不如直接記住現(xiàn)象。當使用它的時候,只需要快速準確地從記憶庫中檢索與語境相關的句子即可。
3. 先理解,后深入
簡單地說,就是學會用意大利語解釋意大利語。因此,在現(xiàn)學習階段,建議使用意中詞典學習,更應該是脫離中文母語的沉浸式學習,用意大利語理解意大利語。
所謂沉浸式學習,就是要從主觀上地改變母語邏輯。但這并不意味著如果在中國學不好一門外語,在意大利就可以學好意大利語。
只是說,學習意大利語一定要學會總結和隨時隨地的運用。
以上就是北京新東方歐亞小語種培訓中心為您提供小語種:學好意大利語的方法有哪些?的全部內(nèi)容,更多內(nèi)容請進入咨詢問答 查看